Jaren geleden heb ik een woordenlijst onderwijstermen Nederlands - Engels gepubliceerd.
Dat was destijds puur eigenbelang omdat ik zelf voor een studiereis naar Amerika ging en me realiseerde dat ik geen idee had wat bijvoorbeeld de Engelse term was voor "middelbaar beroepsonderwijs".
Nu is er opeens weer vraag naar die lijst door mensen die voor een studiereis naar Engeland gaan. Gelukkig kon ik de lijst terugvinden en heb hem opnieuw gepubliceerd.
Ik realiseer me echter dat de lijst gedateerd kan zijn. Sinds 2006 zijn er vast nieuwe termen bijgekomen. Daarnaast bestaan er misschien wel meer van dergelijke lijsten. Vandaar een oproep aan mijn lezers om de lijst te bekijken. Heb je aanvullingen en/of verbeteringen, dan kan je die doorgeven via dit formulier. Ook andere bruikbare tips zijn uiteraard welkom!
Wil je de lijst downloaden als PDF bestand, dan kan dat via deze link.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten